Topic: E4-G4 shake/tremolo fingering

I'm looking for a fingering that is more reliable for the E-G shake/tremolo in the Mason Jones quintet arrangement of Le Tombeau de Couperin than the two listed in the IDRS suggestions:

The second one works about 40% of the time for me.  Not a good average! 

Thanks for any suggestions.  In the work, there is a diminuendo, so subtlety is a plus.  Please either post here or send to my private email:

David Oyen